-
1 газовая смесь
газовая смесь ж. Gasgemisch n; Gasmischung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовая смесь
-
2 газовая смесь
газовая смесь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gas mixture
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.7 газовая смесь (mixture): Газ, состоящий из основного газа и одного или более компонентов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14175-2010: Материалы сварочные. Газы и газовые смеси для сварки плавлением и родственных процессов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая смесь
-
3 газовая смесь
[lang name="Russian"]неконденсируемая смесь хлора, воздуха и водорода — sniff gas
-
4 газовая смесь
газовая смесь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gas mixture
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газовая смесь
-
5 газовая смесь
газовая смесь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gas mixture
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > газовая смесь
-
6 газовая смесь
Русско-английский новый политехнический словарь > газовая смесь
-
7 газовая смесь
ua\ \ газова сумішen\ \ gas mixturede\ \ Gasgemischfr\ \ \ mélange gazeuxсмесь веществ, находящихся в газообразном состоянии -
8 газовая смесь
Синонимы: смесь газов -
9 газовая смесь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газовая смесь
-
10 газовая смесь
damp, mixed gas, gas mixture -
11 газовая смесь
1) Geology: after-damp, afterdamp, aftergases, damp2) Engineering: mixed gas3) Automobile industry: explosive mixture4) Mining: after-damp (в руднике после пожара или взрыва), afterdamp (в руднике после пожара или взрыва), aftergases (в руднике после пожара или взрыва), damps, stithe5) Oil: gas mixture6) Household appliances: gaseous mixture7) Makarov: stythe (после взрыва в руднике) -
12 газовая смесь
-
13 газовая смесь
-
14 газовая смесь
га́зова су́міш -
15 газовая смесь
га́зова су́міш -
16 газовая смесь
-
17 газовая смесь
Gas, Gasgemisch, GasmischungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газовая смесь
-
18 газовая смесь
Gas, Gasgemisch, GasmischungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газовая смесь
-
19 газовая смесь
plinska mešanica -
20 газовая смесь
zmes plynov
См. также в других словарях:
газовая смесь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN gas mixture [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN gas mixture DE Gasgemisch FR mélange gazeux … Справочник технического переводчика
Газовая смесь — 2 Газовая смесь Смесь чистых газов, не вступающих друг с другом в химическую реакцию Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовая смесь — dujų mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gaseous mixture vok. Gasgemisch, n rus. газовая смесь, f pranc. mélange gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
газовая смесь средней концентрации — Эквивалентной 40 60% величины диапазона значений. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mid level [mid range] gas mixtures … Справочник технического переводчика
Газовая смесь для дыхания — Дыхательный газ это смесь газообразных химических элементов и соединений используемых для дыхания. Воздух это наиболее распространённый и единственный естественный дыхательный газ. Прочие искусственные газы, в чистом виде или в виде… … Википедия
поверочная газовая смесь — 3.1.12 поверочная газовая смесь; ПГС: Стандартный образец состава газовой смеси, предназначенный для градуировки, калибровки и поверки приборов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Образцовая газовая смесь — Газовая смесь, предназначенная для проверки показаний газоанализатора, имеющая в своем составе известную концентрацию окиси углерода или окислов азота Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная эталонная газовая смесь, находящаяся в баллоне под давлением — 3.3 первичная эталонная газовая смесь, находящаяся в баллоне под давлением: Газовая смесь в баллоне под давлением, входящая в состав эталонного комплекса аналитической, газосмесительной и гравиметрической аппаратуры государственного специального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением — 3.3 первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением: Чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением, входящий (входящая) в состав одного из эталонных комплексов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взрывоопасная газовая смесь — 2.1 взрывоопасная газовая смесь: Смесь горючих газов или паров с воздухом при нормальных атмосферных условиях, у которой при воспламенении горение распространяется на весь объем несгоревшей смеси. Примечание Несмотря на то, что смесь,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дыхательная газовая смесь — Естественная (воздух) или искусственно приготовленная смесь газов для дыхания водолазов под повышенным давлением. Примечание В состав дыхательной газовой смеси обязательно входит кислород, и могут входить различные газы азот, гелий, аргон и др.… … Справочник технического переводчика